Seiten

Montag, 26. Mai 2008

Neues Projekt / nyt projekt


Wieder Rippen, wieder pink, wieder Nadelstärke 3 mm ??? NEIN ! Schock, schwere Atemnot : ich stricke diesmal zwar wieder Rippen, wieder mit Nadelstärke 3 mm aber nur ein winziges bisschen pink. Dafür aber flaschengrün und schwarz . Naja, und weil ich nicht alle Angewohnheiten auf einmal ablegen kann/will, wird auch diesmal wieder gewickelt. Das Modell ist wieder von Jytte Slente - diesmal aus dem Buch Unikastrik, und heisst übersetzt so etwas ähnliches wie "Türkisches Leibchen".

Jeg har et nyt projekt paa pindene, og de fleste forventer nok ribstrik paa pinde nr. 3 i pink. Men NEJ ! Det lyder helt vildt, men den staar paa forandring her paa matriklen : godt nok strikker jeg rib paa pinde nr. 3, men kun med en snert pink. Hovedparten bliver flaskegroen og sort, og modellen hedder "Tyrkisk Livstykketroeje" og er fra Jytte Slentes Unikastrik.

Katrinas Rib



Wieder pink, wieder Rippen... Diesmal aber von oben nach unten gestrickt und nicht gewickelt :-) Das Muster habe ich über Ravelry gefunden. Verstrickt habe ich knapp 250 gr Ecco von Zitron mit Nadelstärke 4 mm - auch das ist mal etwas anderes, als immer 3 mm ;-) Die Fotos sind leider nicht so gut, aber man kann die verschobenen Rippen ein bisschen erkennen.

Den er pink, den strikket i rib... Men denne gang har jeg strikket oppefra og nedefter og der er nul montering ved denne model. Det er jeg ellers ret ligeglad med, da jeg ikke lider af monteringsskraek ;-) Jeg har brugt naesten 250 gr Ecco Zitron med pindenr. 4 - se, endnu en forandring ;-) Mine favoritpinde er jo kun 3 mm tykke. Moenstret er fundet via Ravelry, og det har vaeret en fornoejelse at strikke . Desvaerre kan man ikke rigtig se at ribben loeber skraat over forstykket .
Hot or not : den er FED !

Donnerstag, 15. Mai 2008

Finished :-)


Das Spiraltop ist fertig und gefällt mir sehr gut. Die Wolle verstrickt sich total klasse und das Strickbild ist sehr gleichmässig. Im Muster stand 350 cm, aber wenn ich den Streifen so lang gestrickt hätte, dann hätte ich mich vermutlich bis zu den Knien einwickeln können. Die Meterzahl habe ich nicht gemessen, aber es sind 180 Rillen á 5 Reihen über 40 Maschen, und das macht stolze 36.000 gestrickte Maschen.

Spiraltoppen er faerdig og jeg synes at den er blevet flot. Garnet er saerdeles laekker at strikke og det ser meget jaevnt og fint ud. I moenstret stod der, at strimlen skulle maale 350 cm, men hvis jeg havde strikket den saa lang, saa ville toppen nok raekke helt ned til knae´ene. Jeg har ikke maalt den, men jeg har strikket 180 riller med 5 pinde hver over 40 masker, hvilket betyder at jeg har strikket 36.000 masker.

Montag, 5. Mai 2008

Spiraltop


Vor ein paar Tagen habe ich ein neues Projekt angefangen. Das Top ist ein Modell von Jytte Slente aus Dänemark und zu finden im Buch "Designstrik". Die Idee ist so simpel wie genial : man stricke etwa 350 cm Rillenmuster und nähe daraus ein Top. Das stricken ist eine reine Fleissaufgabe und deshalb messe ich auch nicht, wie lang mein Streifen schon ist. Ich habe ausgerechnet, dass 7 Knäuel brauche, und zähle nur die, die ich geschafft habe ;-)

Jeg er gaaet igang med et nyt projekt : Jytte Slentes Spiraltop fra bogen Designstrik. Modellen er simpel og alligevel genial : man strikker 350 cm rillestrik og syr den sammen til en top. Det er fjernsynstrik saa det batter, men resultatet er sikkert umagen vaerd. Jeg maaler ikke efter, hvor lang strimlen er, men taeller kun antal noegler, der er strikket op. Der skal bruges 7 og jeg er ved nummer to.

Back to the roots...











Vor einiger Zeit bin ich über Ravelry bei Hilde in Norwegen gelandet. Sie hat tolle Stuhlkissen gestrickt und gefilzt, und das musste ich natürlich auch ausprobieren. Ausgerüstet mit 200 gr. Drops Eskimo aus Utas Regalen und zehn Fingern ging es los : Fingerstricken, wie damals im Kindergarten. Das fingerstricken hat etwas mehr als einen Abend gedauert. Danach bei 40 Grad in die Waschmaschine, und jetzt bin ich beim zusammennähen - das ist der anstrengendste Teil, aber inzwischen bin ich fast fertig und plane schon mal die nächste lange Fingerstrick-Nacht ;-)

For et stykke tid siden kom jeg via ravelry til Hildes blog i Norge . Hun har strikket og filtet nogle flotte stolepuder, og dem kunne jeg slet ikke staa for. Udstyret med 4 noegler Drops Eskimo fra Utas butik og mine ti fingre startede "projekt fingerstrik". Det tog lidt mere end en aften, saa var den ged barberet og "aalen" fik en tur i vaskemaskinen ved 40 grader. For tiden er jeg igang med det der kraever mest : at sy slangen til en pude - men den bliver flot, og der kommer sikkert flere af slagsen.

@Beate : jeg har lavet en lang slange ud af de fire bundter garn og filtet den. Det fungerede fint :-)

Slå om



Endlich ist sie fertig : meine Strickjacke von Design-club. Gestrickt aus nur etwas mehr als 200 gr Duo Merino in dunklem lila mit Nadelstärke 3 . Das Muster ist nicht nur bildschön, sondern auch spannend zu stricken, was bei 2 re-2-li mit der Nadelstärke nicht ganz unwichtig ist ;-). Die Ärmel habe ich mit Absicht länger gestrickt, weil ich es mag, wenn sie über die Handgelenke gehen.

"Slå om" fra Design-club blev faerdig i weekenden og den er skoen ! Jeg har brugt lidt mere end 200 gr Duo Merino og strikket paa pinde nr. 3. Moenstret er ikke kun meget flot, men ogsaa spaendende at strikke. Det maa det altsaa gerne vaere naar man strikker rib med pinde i den stoerrelsesorden ;-) Aermerne er med vilje strikket laengere fordi jeg kan lide, at de daekker over haandledene.

Freitag, 2. Mai 2008

Nadelkissen-nålepude-pincushion-Swap 2008


Im März habe ich zu einem Nadelkissen-Swap eingeladen, und inzwischen haben alle 27 Teilnehmerinnen ihr Päckchen mit einem Nadelkissen und einem FQ bekommen. Der Tausch hat allen viel Spaß gemacht, und der nächste Swap kommt sicher irgendwann. Vielen Dank an alle, die daran teilgenommen haben : Anne-Mette, Bente, Katja, Bitten, Else, Heather, Ammi, Sabine, Susanne, Bea, Denice, Britta , Carin, Siv, Petra, Martina, Lone, Kerstin, Inge, Eli, Katrin, Inger, Grethe, Tina, Pia und Sigrun.
Die gesammelten Werke sind hier zu sehen. Der Apfel ist das Nadelkissen, das Lone aus Dänemark für mich gefilzt hat.

For to måneder siden inviterede jeg til et nålepudebytte, og for nogle dage siden nåede den sidste pakke med nålepude og FQ frem. Vi var ialt 27 deltagere og det har været meget sjovt at stå for byttet. Der kommer sikkert et nyt bytte på et tidspunkt . Deltagernes navne står i den tyske del af indlæget. Billeder af alle nålepuder ligger her. Æblet er den nålepude som Lone fra Danmark hat filtet til mig .

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...