Seiten

Dienstag, 31. März 2009

Rätsel

Hier gibt´s etwas zu gewinnen. Viel Spass beim raten :-)

Montag, 30. März 2009

Ach ja... / Nå ja...





...beim Patchworktreffen verliebte ich mich in diesen Quilt, und bei der Verpackung war es um mich geschehen :-) Handgefärbte und -bemalte Leinenstoffe in 32 Farben !

...på træffet blev jeg forelsket i denne quilt, og æsken faldt jeg selvfølgelig for med det samme :-) Håndfarvede og -malede hørstoffer i 32 farver !

Siden sidst... / Seit dem letzten Eintrag...






...er jeg blevet færdig med mit bindesjal ( droppede lace-kanten, fordi det blev lidt for nydeligt ), er kommet godt igang med Mimi-poncho´en, har været på kursus og flettet levende pil sammen med min storesøster ( vi havde det meget sjovt ), er færdig med den første stroempe til min lillesøster og jeg har været på patchworktraef i Padborg og har fået et strikkekit fra Sy og Rens uden at komme i nærheden af Sorø eller et posthus :-) Tak for hjælpen, Dorte !
Billederne kommer i en munter pærevælling.

...seit dem letzten Blogeintrag habe ich mein Bindetuch fertiggestrickt ( die Lace-Kante habe ich mir geschenkt, weil dasTuch dann zu niedlich für mich geworden wäre ), mache große Fortschritte mit meinem Mimi-Poncho, habe mit meiner großen Schwester an einem Weidenflechtkurs teilgenommen ( ratet mal, ob wir Spaß hatten ), habe 1 Socke für meine kleine Schwester gestrickt ( eigentlich sogar 1 1/2 ), war auf dem Treffen des Patchworkforums der Grenzregion und habe ein Strickkit für einen Schal von Sy og Rens bekommen, ohne in die Nähe des Ladens oder eines Postamts zu kommen :-) Danke für die Hilfe, Dorte !
Die Bilder kommen in zufälliger Reihenfolge.

Donnerstag, 12. März 2009

Patchworktræf / Patchworktreffen

Sæt et kryds i kalenderen ved den 28./29.3.2009, for der holder Grænselandets dansk-tyske Patchworkforum træf i Padborg. Ses vi ?

http://www.d-dk-patchworkforum.eu/

Merk´ Dir das Wochenende 28./29.3.2009, denn dann veranstaltet das deutsch-dänische Patchworkforum der Grenzregion ein Treffen in Padborg - gleich hinter der dänischen Grenze. Sehen wir uns dort ?

http://www.d-dk-patchworkforum.eu/

Dienstag, 10. März 2009

Mimi



Am Wochenende war Weltfrauentag und Peggy March hatte mal wieder Geburtstag. Daher wurde auch ich mal wieder beschenkt ;-) Diesmal gab es u.a. ein Kit von Hanne Falkenberg . Die restlichen Geschenke zeige ich gelegentlich - jetzt muss ich erstmal knapp 400 Maschen anschlagen !

I weekenden var det kvindernes kampdag og Peggy March havde foedselsdag, og derfor fik jeg gaver ;-) Jeg fik bl.a. et Mimi-Kit af Hanne Falkenberg som jeg glaeder mig til at komme i gang med. De andre gaver viser jeg ved lejlighed, for nu har jeg travlt med at slaa naesten 400 masker op !

Sokker / Socken


Min soester er vild med hjemmestrikkede sokker i glade farver, saa hun faar et par strikket i farven "Fuchsienbeet"

Meine Schwester liebt selbstgestrickte Socken in kräftigen Farben, und diesen Wunsch erfülle ich ihr gerne :-)

noch zwei... / to mere...


Das Muster lässt mich einfach nicht los, und deshalb habe ich noch zwei Stück genäht. Das mit den Tulpen für eine liebe Freundin und das mit den Herzen für einen Teenager.

Jeg er vild med moenstret, saa jeg syede lige to mere af slagsen. Den med tulipanerne er til en kaer veninde, og den med hjerterne til en teenager.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...