Seiten

Mittwoch, 27. Juni 2012

Gute-Laune-Tasche


Denne lille taske lever op til sit navn som lyder lidt akavet på dansk (godt-humør-taske),
for jeg smiler hver gang jeg ser/syr den. Stoffet har jeg købt hos Gittea og taskemønstret er fra Stoffwerk Taunus.
Jeg håber at modtageren blev glad for at finde den på gavebordet i morges :-)

Diese kleine Tasche macht ihrem Namen alle Ehre, denn ich kriege gute Laune, wenn ich sie nähe/ansehe. Den Stoff habe ich bei Gittea gekauft und das Muster im Stoffwerk Taunus.
Ich hoffe, dass das Geburtstagskind sich gefreut hat, als es das Päckchen heute morgen auf dem Gabentisch gefunden hat.

Sonntag, 24. Juni 2012

SAL




Heute habe ich mich endlich mit dem Juni-Thema von Liz´ SAL befasst. Den Garnrollenständer hat mir eine Freundin mal aus Pakistan mitgebracht, aber leider stauben die Garne schnell ein, und deshalb musste eine Abdeckung her. Also habe ich mir endlich die Blöcke vorgenommen, die ich vor Jahren in einem Kurs bei Saskia genäht habe und habe daraus eine Abdeckung genäht.
Es ist das zweite SAL-Projekt für das ich abgelagerte Blöcke verarbeite. Das erste war ein Nadelkissen und das dritte Projekt wird eine Abdeckung für die Nähmaschine, für die ich die Blöcke von Beas BOM verarbeiten werde.

I dag har jeg syet en lille quilt til det trådstativ som en veninde havde med til mig fra Pakistan. Det er meget smukt men desværre også en støvfanger. Derfor har jeg fundet nogle blokke frem som jeg har syet på et kursus hos Saskia for efterhånden mange år siden, og har transformeret dem til en lille quilt som skal lægges over stativet.
Det er det andet SAL-projekt som jeg syr af gamle blokke. Det første var nålepuden og det tredie bliver et overtræk til symaskinen. Til det har jeg fundet nogle broderede blokke frem fra Beas BOM.

Samstag, 23. Juni 2012

Miniquilt : The Twelve Days Of Christmas



Heute kam die neue Nähmaschine zum Einsatz. Ich habe ein bisschen rumprobiert und den Miniquilt gequiltet. Nicht perfekt, aber mir gefällt´s :-) Ausserdem habe ich ein Geburtstagsgeschenk genäht, aber das kann ich erst in ein paar Tagen zeigen.

Jeg har leget med den nye symaskine og quiltet miniquilten. Den er ikke blevet perfekt, men jeg er tilfreds med resultatet :-)Desuden har jeg syet en fødselsdagsgave, men den kan jeg først vise et billede af om nogle dage.

Sonntag, 17. Juni 2012

Bernina 550 QE



Wenn ich gewusst hätte, dass diese tollen Nähgarne in meinen Lieblingsfarben im Paket enthalten sein würden, wäre mir die Entscheidung zum Kauf einer neuen Nähmaschine vielleicht leichter gefallen ;-))
Hvis jeg havde vidst at disse sytråde i mine yndlingsfarver ville følge med i pakken, havde det måske været nemmere at bestemme mig for at investere i en ny symaskine ;-))

Freitag, 8. Juni 2012

Sheep-to-go



Coffee-to-go kender de fleste nok, men hvad med sheep-to-go ? Mønstret er fra Anne-Pia Godske Rasmussens bog Sødt og Blødt. Det er anden gang at jeg syr sådan en fætter, og jeg har planer om mindst en mere af slagsen.

Fast jeder kennt coffee-to-go, aber sheep-to-go ? Das Muster stammt aus einem Buch von Anne-Pia Godske-Rasmussen. In Deutschland heisst es "Klein und Fein" (Danke, Britta). Es ist das zweite Mal, dass ich das Kissen genäht habe, und mindestens eins kommt noch.

Donnerstag, 7. Juni 2012

The 12 days of christmas

Weihnachten kommt immer so plötzlich, und weil ich schon lange mal einen Miniquilt nähen wollte, kam mir dieses freie Muster gerade recht. Das quilten hat noch ein bisschen Zeit ;-)

Julen plejer at komme ret overraskende, og fordi jeg gerne ville prøve kræfter med en miniquilt, har jeg valgt dette gratismønster. Quiltningen får lov til at vente lidt endnu ;-)

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...