Seiten

Sonntag, 11. November 2012

Es kann losgehen... / Jeg er klar...


Die Kerzenringe aus verschiedenen Leinenstoffen sind bereit für ihren Einsatz als Adventsdeko. Da es bekanntlich noch ein bisschen dauert, bis wir die erste Kerzen anzünden, habe ich erstmal nur zwei der 4 Sterne auf dem passenden Läufer dekoriert. Den Läufer habe ich mit dem BSR-Fuß gequiltet und das Ergebnis ist ganz ok. Die Stoffe hatte ich in meinem Fundus und das Muster habe ich bei Machwerk gekauft.

De store lysmanchetter som jeg har syet i forskellige hørstoffer fra lageret, er klar til at pynte på bordet i juletiden. Nu varer det jo lidt til vi tænder det første lys, og derfor har jeg foreløbig kun stillet to af de fire jeg har syet på bordet og pyntet dem med efeu i stedet for gran. Den passende løber har jeg quiltet med BSR-foden og når man ser den lidt på afstand, ser det ok ud.
Mønstret har jeg købt hos Machwerk.

Montag, 5. November 2012

Julesok / Adventskalenderstrumpf


November er skudt i gang og det er på tide at tænke på julepynt, kalenderpakker og julegaver. Første projekt er denne julesok som jeg har villet strikke siden jeg så billeder af den i september 2011. I torsdags gik jeg i gang og blev hurtig bidt af det, så jeg næsten ikke kunne lægge strikketøjet fra mig. Søndag aften blev jeg færdig med den og jeg er rigtig godt tilfreds med resultatet. Mønstret er fra bogen Glade Jul af Birte Artun (tjek dit lokale bibliotek) og jeg har brugt 100 gr Drops Karisma Superwash af hver farve og den er strikket på en 4mm rundpind. Strømpen er ca. 80 cm lang, så der er plads til mange pakker :-)

Plötzlich ist es November und Zeit an Weihnachtsdeko, Kalenderpäckchen und Weihnachtsgeschenke zu denken. Mein erstes Projekt ist dieser Adventskalenderstrumpf, den ich schon seit September 2011 stricken wollte. Damals sah ich Fotos davon bei ravelry und wollte sofort loslegen. Naja, das hat nicht ganz geklappt, aber Donnerstag war es soweit. Das stricken hat soviel Spaß gemacht, dass ich das Strickzeug gar nicht weglegen mochte, und deshalb war der Strumpf Sonntag Abend fertig. Ich bin total begeistert und es kann durchaus sein, dass ich noch einen stricke.
Das Muster stammt aus dem dänischen Buch Glade Jul von Birte Artun und ich habe je 100 Gr Drops Karisma Superwash von jeder der 3 Farben mit einer 4-mm-Rundnadel verstrickt. Der Strumpf ist etwa 80 cm lang und es passen jede Menge Päckchen rein.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...