Pech gehabt... / Surt show...

Die ganze Woche habe ich an einem Pulli in einer für mich total untypischen Farbe gestrickt. Heute Vormittag wurde er fertig, kurz anprobiert und für sehr schön befunden. Nur noch schnell mit dem Rest der Kone in die Waschmaschine, abwarten, rausnehmen und ab in die Tonne. Ich Dummdösel hatte nämlich statt des Wollwaschgangs den Feinwaschgang eingestellt. Der Rest der Kone hat es immerhin noch auf ein Foto geschafft. Unglaublich, wie aus dem dünnen Garn in der Mitte der Strangs so ein verfilzter Rastakranz werden konnte ;-)
Ich habe mich ein paar Minuten geärgert, und die Sache dann abgehakt. Morgen hole ich mir neue Wolle und stricke einen neuen Pulli.

Jeg har strikket en sweater i en for mig usædvanlig farve. Den blev færdig i formiddags, og efter et kort tjek om den passede, røg den i vaskemaskinen sammen med resten af garnet. Da den var færdig, røg den direkte ud, for jeg havde vasket den for varmt (finvask i stedet for uldvask). Resten af garnet nåede at blive fotograferet, inden det også røg ud. Det er da vildt at så tyndt et garn kan blive til så tyk en krans ;-)
Jeg har bandet og svovlet i et par minutter og så har jeg fluet den af. I morgen henter jeg nyt garn og starter forfra.