September

Es ist September und ich habe tatsächlich etwas genäht ! Für den Urlaub fehlte mir eine Tasche für die Kleinigkeiten, die nicht in die Hosentaschen passen. Im Internet habe ich reflektierenden Softshell gefunden und daraus habe ich ohne Schnitt eine Tasche genäht, die ich über der Schulter (über Kreuz oder gerade) und als Bauchtasche tragen kann. Der Reißverschluss hat zwei Schieber und innen habe ich ein Schüsselband befestigt. Solche Taschen werden im www oft Popcorntaschen genannt, aber meine ist anders, weil bei ihr die Nähte innen liegen. Den Praxistest hat sie bereits bestanden :-)

Det er september og jeg har sørme syet ! Jeg manglede en taske til det der ikke kan være i bukselommerne til både ferie og de dage hvor jeg ikke gider slæbe på en taske. På nettet fandt jeg refleksstof og det er jo ret smart fordi jeg så måske slipper for at blive kørt over af cyklister på fortorvet :-/ Tasken kan bæres på forskellige måder og når jeg bruger den cross-over på ryggen, vender jeg den, så lynlåsen ligger ind mod ryggen. Der er masser af plads i den fordi den er foldet som en mælkekarton, men jeg bruger den for det meste kun til mobilen og nøglen.